Voice-over en ondertiteling

Wij verzorgen de voice-over voor uw bedrijfsfilm, online e-learning of uw product-  en projectpresentatie. Heeft een beeldopname in het buitenlands? Geen probleem! Wij helpen u graag met de ondertiteling van uw beeldmateriaal.

Een stem kan alles zeggend zijn voor uw (bedrijfs)film, wij kunnen dan ook een stemacteur voor u zoeken die precies de tone-of-voice heeft waar u naar op zoek bent. De voice-over opnames vinden bij ons in de studio plaats. Maar wij kunnen ook bij u langskomen als u zelf de voice-over wilt verzorgen. We kunnen de audiotrack voor u bewerken en aanleveren naar uw bestandskeuze.

Voor de ondertiteling is timing van belang. Door onze jaren van ervaring is dit voor een geen enkel probleem. We werken door middel van transcripten geschreven door native speakers.

Meer weten? Neem dan vooral contact met ons op >